X أغلق
X أغلق
الرئيسية
كوكبيات
محليات
عالميات
رياضة
صحة وحياة
تربية وتعليم
الاسرة والبيت
من تراثنا
اهل الفن
دنيا ودين
افراحنا
الزاوية الثقافية
اطفال البيادر
مطبخ البيادر
الصور
علوم وتكنولوجيا
مكتبة الفيديو
حكاية نجاح
حالة الطقس
القران الكريم
رحلات البيادر
اخر الاخبار

الشاب أحمد محمود ابو حمدة (33 عاما) خلال توجهه لأداء...

علم موقع البيادر أن"الشاب احمد محمود ابو حمدة (33 عاما) من قرية جت المثلث اصيب بنوبة...

مجلس كوكب ابو الهيجاء:التسجيل لمخيم الربيع 2019 بدأ في...

ضمن فعاليات التربية اللامنهجية في قسم المعارف - وحدة الشبيبة والثقافة في المجلس المحلي...

لماذا لا يمكنك سماع صوتك الحقيقي؟

هناك عدد لا نهائي من الناس في هذا العالم يكرهون سماع صوتهم، لأنهم يعتقدون عند سماع...

فرض إغلاق شامل على الضفة الغربية وإغلاق المعابر مع قطاع...

صرح الناطق بلسان الجيش الاسرائيلي في بيان وصلتنا نسخة عنه في موقع البيادر بأنه"بناءً...

لا يُهاب إلّا من تُخشى قوّته

رغم غضب شعبنا المستحق على تفكيك المشتركة، وقفوا وقفة نبيلة وأنقذوا بوقفتهم الشّجاعة...

شكر على تعازٍ

عائلة الحاج احمد حسين ابو الهيجاء (ابو زياد)، الأهل، الأقارب والجيران يتقدمون بجزيل...

المتابعة تطلق مشروعا استراتيجيا غير مسبوق لمكافحة العنف...

أطلقت لجنة المتابعة العليا مساء الأربعاء في جلسة خاصة، مشروعا استراتيجيا لمواجهة العنف...

الكنيست الحادية والعشرين تفتتح دورتها ابتداء من 30 ابريل...

وصلنا من جهاد ابو فريح الناطق باسم الكنيست للاعلام العربي بأنه"تباشر الكنيست الحادية...

مصرع سائق شاحنة شاب انقلبت شاحنته في واد قرب صفد

صرح كايد ظاهر المركز والمتحدث باسم سلطة الاطفاء والانقاذ بأنه" تجري محاولة تخليص عالق...

أجواء غائمة جزئيا وتساقط لأمطار متفرقة تشتد حدتها بداية...

توقعت دائرة الارصاد الجوية ان يكون الجو اليوم غائماً جزئياً الى غائم وبارداً نسبياً...

محليات
صراع على الهوية: وزارة المعارف تلغي اسم "فلسطين" و"القدس" من كتاب المدنيات الجديد للطلاب العرب!
2019-01-31 16:13:59 | موقع البيادر

النائب مسعود غنايم: هذا الإجراء هو سياسة تهويد ثقافي وتربوي ومحاولة لتغذية طلابنا بالرواية المزيّفة والكاذبة لتاريخ البلاد وجغرافيتها السياسية


عمم المكتب البر لماني للنائب مسعود غنايم ما يلي"نشر موقع "واينت" باللغة العبرية تقريرا يكشف فيه أن وزارة المعارف الإسرائيلية قامت بالمصادقة على ترجمة كتاب المدنيات الجديد للمدارس العربية، "نظام الحكم والسياسة في إسرائيل"، للبروفيسور أبراهام ديسكين، من قبل منتدى يهودي يميني باسم "فوروم كهيلت"، الذي موّل وترجم الكتاب، كما قامت الوزارة بإلزام المنتدى المشرف على الترجمة بتغيير اسم "فلسطين" داخل الترجمة إلى "بلستينه"، واسم "القدس" إلى "أورشاليم القدس"، ومصطلح "البلاد" إلى "أرض إسرائيل".
وفي الطاقم الوزاري الذي أشرف على المصادقة النهائية على ترجمة الكتاب تعمدت الوزارة عدم تعيين أي عربي في هذا الطاقم.
ومن المتوقع أن تباشر الوزارة بطباعة الكتاب وتوزيعه على المدارس العربية مع بداية العام القادم.
جدير بالذكر أنه في الوقت الذي توجد هناك ثلاثة كتب مصادق عليها لتعليم المدنيات في المدارس اليهودية، فإنه لا يوجد حتى اليوم كتاب معتمد في المدارس العربية وفق المنهاج الجديد للمدنيات والذي أقر قبل 8 سنوات، وخاصة وأن كتاب "أن نكون مواطنين في إسرائيل" لم يتم نشره في المدارس العربية بسبب تأخر ترجمته للعربية.

النائب غنايم: محاولة لتهويد روايتنا الفلسطينية

وفي تعقيبه على هذا الموضوع صرح النائب عن الحركة الإسلامية مسعود غنايم: "قيام الوزارة وبالأساس وزير التربية بفرض ترجمة لبعض المصطلحات والكلمات في كتاب المدنيات وتغيير ترجمة هذه المصطلحات للطلاب العرب هو استمرار لسياسة الوزير بينيت القومي المتطرف في فرض الرواية الصهيونية اليمينية علينا وعلى طلابنا. هذا الإجراء هو سياسة تهويد ثقافي وتربوي ومحاولة لتغذية طلابنا بالرواية المزيّفة والكاذبة لتاريخ البلاد وجغرافيتها السياسية".
وأضاف النائب غنايم: "موضوع المدنيات هو فرصة للتربية على قبول التعددية والمواقف المختلفة وإعطائها مساحة للتعبير عن نفسها، وتذويت قيمة الحوار والفكر الانتقادي لدى الطالب، ولكن بدلا من ذلك تحاول الوزارة جعل موضوع المدنيات منصة سياسية يروّج من خلالها الوزير لأفكار التيار الصهيوني الديني الذي ينتمي إليه".


اضافة تعليق
اسم المعلق : *
البلد :
البريد الالكتروني :
عنوان التعليق : *
التعليق الكامل :
تعليقات الزوار